-
1 симметричный четырехполюсник
- symmetrical two-port
- symmetrical quadripole
- symmetrical network
- symmetrical four-terminal
- bilateral network
- balanced quadripole
- balanced network
симметричный четырехполюсник
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
симметричный четырёхполюсник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > симметричный четырехполюсник
-
2 симметричный четырёхполюсник
1) Engineering: balanced four-pole network, balanced network, balanced quadripole network, symmetrical four-pole, symmetrical four-pole network, symmetrical four-terminal network, symmetrical quadripole network, symmetrical two-port network2) Mathematics: symmetrical quadripole3) Electronics: symmetrical four-terminal4) Information technology: bilateral network5) Makarov: balanced quadripole, symmetrical quadrupole6) Electrical engineering: symmetrical network, symmetrical two-portУниверсальный русско-английский словарь > симметричный четырёхполюсник
-
3 флаттер
flutter
самовозбуждающиеся упругие колебания отдельных агрегатов самолета (крыла, оперения), возникающие в полете при достижении некоторой скорости, зависящей от характеристик конструкции. колебания происходят с быстронарастающей амплитудой. — an aerolastic self-excited vibration in which the external source of energy is the airstream and which depends on the elastic, internal and dissipative forces of the system in addition to the aerodynamic forces.
-, анти-симметричный — anti-symmetrical flutter
флаттер, при котором левые и правые агрегаты (части) ла испытывают равные чине, но противоположно-направленные колебания, — in anti-symmetrical flutter the components on the aircraft no вели- port and starboard sides undergo equal displacements in opposite directions at any instant.
-, асимметричный — asymmetrical flutter
флаттер, при котором левые и правые агрегаты (части) ла испытывают неравные по величине и противоположнонаправпенные колебания, — clutter in which the components on the aircraft port and starboard sides undergo unequal displacements in opposite directions at any instant.
-, классический — classical /coupled/ flutter
classical flutter (or coupled flutter) can occur only because of coupling (inertial, aerodynamic or elastic) between two or more degress of freedom
-, симметричный — symmetrical flutter
флаттер, при котором левые н правые агрегаты (части) ла испытывают равные чине и направлению колебания. — flutter in which the components on the aircraft port and no вели- starboard sides undergo equal displacements in the same direction at any instant.
-, срывной — stalling flutter
flutter in one or more degrees of freedom near the stalling angle.
разрушение вследствие ф. — flutter failure
явление ф. — flutter phenomenonРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > флаттер
См. также в других словарях:
symmetrical two-port — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
symmetrical four-terminal — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
symmetrical quadripole — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Two-stroke engine — Brons two stroke V8 Diesel engine driving a Heemaf generator. A two stroke engine is an internal combustion engine that completes the process cycle in one revolution of the crankshaft (an up stroke and a down stroke of the piston, compared to… … Wikipedia
Serial port — A male DE 9 connector used for a serial port on a IBM PC compatible computer. (Pinout) … Wikipedia
симметричный четырёхполюсник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN symmetrical four terminalbilateral networksymmetrical… … Справочник технического переводчика
quadripôle symétrique — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
simetrinis keturpolis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
symmetrischer Vierpol — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
симметричный четырёхполюсник — simetrinis keturpolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. symmetrical four terminal; symmetrical quadripole; symmetrical two port vok. symmetrischer Vierpol, m rus. симметричный четырёхполюсник, m pranc. quadripôle symétrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Image impedance — is a concept used in electronic network design and analysis and most especially in filter design. The term image impedance applies to the impedance seen looking in to the ports of a network. Usually a two port network is implied but the concept… … Wikipedia
